Mentions légales
Politique sur les témoins
Les témoins (cookies) utilisés sur ce site, et comment vous en gardez le contrôle.
En vigueur le
En bref. Les témoins (cookies) sont de petits fichiers qu'un site enregistre dans votre navigateur. Ce site en utilise très peu : ceux qui sont nécessaires à son fonctionnement et à sa sécurité et, seulement si vous l'acceptez, ceux de Google Analytics pour mesurer l'audience. Tant que vous n'avez pas fait de choix, aucun témoin de mesure d'audience n'est déposé et Google Analytics n'est même pas chargé. Vous gardez le contrôle : vous pouvez accepter, refuser (dans « Personnaliser ») ou changer d'avis en tout temps avec les , au bas de chaque page.
Qu'est-ce qu'un témoin?
Un témoin (cookie) est un petit fichier texte enregistré par votre navigateur lorsque vous visitez un site. Il permet au site de se souvenir d'une information, comme un choix que vous avez fait. La présente politique vise aussi les technologies semblables, comme le stockage local du navigateur.
Ce site est exploité par un webmestre indépendant établi au Québec (l'« exploitant »), avec la permission de TB Auto Sports S.E.C. L'exploitant est responsable des témoins utilisés sur le site. Pour en savoir plus sur l'exploitant et sur l'ensemble des renseignements recueillis, consultez notre politique de confidentialité.
Pourquoi nous utilisons des témoins
- Faire fonctionner le site de façon sécuritaire : mémoriser votre choix de témoins et protéger les formulaires de contact contre le pourriel.
- Mesurer l'audience, avec votre consentement : savoir quelles pages sont consultées et comment le site est utilisé, pour l'améliorer.
- Lire les vidéos intégrées, à votre demande : les vidéos YouTube ne se chargent que si vous appuyez sur « Lecture ».
Le site n'utilise aucun témoin publicitaire ni de ciblage, et aucun témoin de réseau social.
Types de témoins que nous utilisons
Strictement nécessaires
Utilité : mémoriser votre choix de témoins et protéger les formulaires de contact contre le pourriel et les robots (Google reCAPTCHA). Base : notre intérêt légitime à faire fonctionner le site de façon sécuritaire. Ces témoins ne peuvent pas être désactivés dans les préférences, car le site ne fonctionnerait pas correctement sans eux.
Mesure d'audience
Utilité : compter les visites et comprendre comment le site est utilisé (Google Analytics). Base : votre consentement. Ces témoins sont désactivés par défaut et ne sont déposés que si vous les acceptez.
Contenu intégré
Utilité : lire les vidéos YouTube intégrées au site. Base : votre demande, lorsque vous appuyez sur « Lecture ». Avant ce clic, rien n'est chargé depuis YouTube; le lecteur utilise ensuite le mode de confidentialité renforcée de YouTube (youtube-nocookie.com).
Le site n'utilise aucun témoin de fonctionnalité soumis au consentement ni aucun témoin publicitaire.
Liste des témoins
| Témoin | Fournisseur | Catégorie | Durée | Utilité |
|---|---|---|---|---|
| tb_consent | Ce site | Strictement nécessaire | 12 mois | Mémorise vos choix en matière de témoins. |
| tb_preview | Ce site | Strictement nécessaire | 30 jours | Déposé seulement lorsque vous ouvrez un lien d'aperçu privé avant le lancement du site : vous permet de voir le site complet. |
| tb_ga_debug | Ce site | Strictement nécessaire | Jusqu'à la fermeture du navigateur | Déposé seulement lorsque le webmestre ouvre un lien de test particulier : marque ses propres visites comme des tests dans Google Analytics. Jamais déposé pour les visiteurs. |
| _GRECAPTCHA | Google (reCAPTCHA) | Strictement nécessaire | 6 mois | Protège les formulaires de contact contre le pourriel et les robots. Déposé seulement là où un formulaire de contact est affiché. |
| _ga | Google Analytics (par le domaine de ce site) | Mesure d'audience (avec consentement) | 13 mois | Distingue les visiteurs afin de compter les visites. |
| _ga_PZRNN8FJL3 | Google Analytics (par le domaine de ce site) | Mesure d'audience (avec consentement) | 13 mois | Suit la visite en cours (session). |
| YouTube (youtube-nocookie.com) | Google (YouTube) | Contenu intégré (au clic) | Fixée par YouTube | Seulement après que vous avez lancé une vidéo : lecture de la vidéo et préférences du lecteur. |
Dernière vérification des témoins : 2 novembre 2026.
Consentement et gestion de vos choix
Le site utilise sa propre bannière de consentement, sans fournisseur externe.
- À votre première visite, une bannière vous propose Tout accepter ou Personnaliser. Dans Personnaliser, la mesure d'audience est désactivée tant que vous ne l'activez pas : cliquez sur Enregistrer mes choix sans l'activer pour la refuser.
- Avant votre choix, aucun témoin de mesure d'audience n'est déposé et le script de Google Analytics n'est pas téléchargé.
- Votre choix est enregistré dans le témoin
tb_consent, sur votre appareil, pendant 12 mois. Après ce délai, ou si nous modifions les témoins soumis au consentement, nous vous le demandons de nouveau. - Pour changer d'avis, ouvrez les (lien au bas de chaque page). Si vous retirez votre consentement, Google Analytics est désactivé immédiatement et ses témoins sont supprimés de votre navigateur.
Lorsque vous acceptez la mesure d'audience, Google Analytics est chargé et transmet ses statistiques par le domaine du site lui-même (tbautosports.com), qui les relaie à Google. Ce fonctionnement ne change rien à votre choix : si vous refusez, rien n'est transmis.
Contrôler les témoins dans votre navigateur
Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les témoins dans les réglages de votre navigateur. Si vous bloquez tous les témoins, le site restera consultable, mais votre choix ne pourra pas être mémorisé et la bannière réapparaîtra à chaque visite. Instructions des principaux navigateurs :
Transferts à l'extérieur du Québec
Les renseignements recueillis par les témoins de Google (reCAPTCHA, Google Analytics, YouTube) sont traités par Google LLC, notamment aux États-Unis. Nous avons évalué que leur protection est adéquate, comme l'exige la Loi 25; pour les visiteurs de l'Union européenne, Google s'appuie sur le cadre de protection des données UE–États-Unis et sur des clauses contractuelles types.
Modifications de la présente politique
Nous révisons cette politique au moins une fois par année et chaque fois qu'un nouvel outil est ajouté au site. La date d'entrée en vigueur en haut de la page indique la version actuelle. Si un changement touche les témoins soumis à votre consentement, la bannière vous redemandera votre choix.
Nous joindre
Pour toute question sur les témoins ou sur vos renseignements personnels, utilisez le .
Entrée en vigueur et droit applicable
La présente politique est en vigueur à la date indiquée en haut de la page. Elle est régie par les lois du Québec et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent. En cas de divergence entre les versions française et anglaise, la version française prévaut.